Moon Knight-regissören vill undvika 'orientalistiska' och 'exotiska' troper om Egypten i Marvel-serien

När tittarna mötsOscar IsaacsMånriddarei den nya Marvel-serien för Dinsey+ introduceras de också till den rika och levande kulturen i Egypten – men med en fantastisk twist. Det beror på att superhjälten i centrum av den nya superhjälteserien är i sig kopplad till gudarna i det antika Egypten. Medan Moon Knight, som tillhör fas 4 av Marvel Cinematic Universe, börjar i London, innehåller den också scener i Kairo.Mohamed Diab, den egyptiske regissören som regisserade fyra av seriens sex avsnitt – Justin Benson och Aaron Moorhead regisserade de andra två – säger att han är 'mycket kritisk' när det kommer till hur Egypten har porträtterats. 'Vi ville verkligen visa att egyptier är egyptier, normala människor,' sa Diab till TV Guide of Moon Knight.

Disney+-serien följer Steven Grant, en museipresentbutiksanställd som också är expert på egyptologi. Han har dissociativ identitetsstörning och upptäcker att en annan man - legosoldaten Marc Spector - delar en kropp med honom. Steven ger sig snart ut på en resa som för honom närmare ursprunget till sina krafter, tillsammans med Layla El-Faouly (Maj Calamawy). Han kommer också head-to-head med Arthur Harrow (Ethan Hawke), en messiansk figur med sina egna band till det gamla Egypten.

Oscar Isaac och Mohamed Diab

Oscar Isaac och Mohamed Diab



Disney+

Diab sa att när det kommer till Hollywoods skildring av Egypten så finns det ett antal troper. 'Vanligtvis ses vi genom denna orientalistiska blick, som ser oss som exotiska människor', sa han om skildringen av egyptier. 'Kvinnor är undergivna, män är dåliga.' Det finns också frågan om hur landet ofta 'skjuts på ett sätt som gör det för exotiskt', sa han. Fokus ligger vanligtvis på pyramider i öknen, när Diab förklarade att det i verkligheten vanligtvis finns städer på andra sidorna av dessa pyramiderna.

På grund av schemaläggningskonflikter sköt besättningen inte Moon Knight i Egypten, sa regissören. 'Vi sköt i Budapest, och vi hade de där par kvarteren som faktiskt var Egypten. Vi tog med oss ​​alla vibbar, delade han. 'En dag när vi filmade, egyptiska statister som vi fick, blev några av dem känslosamma och sa till mig: 'Jag har inte varit hemma på flera år och jag känner mig verkligen hemma.'

Det är en känsla som upplevs av stjärnan May Calamawy, som är egyptisk palestinier. För henne liknade filmmiljön Kairos gator genom detaljerna i kostym och scenografi. 'Vi skyltfönster på inspelningsplatsen, vi skulle ha skrift från Koranen ovanpå dörrarna som du faktiskt hittar i Egypten,' sa hon. 'När vi filmade tänkte jag, herregud det här är intensivt, det känns som Egypten.'

May Calamawy och Oscar Isaac, Moon Knight

May Calamawy och Oscar Isaac, Moon Knight

Disney+

Den här typen av skildring är inget Calamawy inte har sett regelbundet. 'Man ser inte ofta den sortens uppmärksamhet på detaljer som skildras i större projekt som produceras i staterna eller i väst,' sa hon. 'Det är en dröm eftersom inte bara [Egypten] representerades, det representerades av någon jag litar på, Mohamed Diab och hans fru Sarah [Goher] för att få en riktigt autentisk sida till det.'

Diab hoppas att Moon Knight kan kickstarta fler projekt om sitt hemland och dess historia. 'Jag trodde att om vi gjorde vår roll bra om det gamla Egypten, det forntida Egypten, skulle det här kunna starta en vurm som folk vill se mer och kanske produktionsbolag kan bli mer entusiastiska över att göra shower eller filmer om det gamla Egypten', sa han. 'Jag vet inte varför Hollywood inte investerar i det så mycket som det förtjänar.'

Det första avsnittet av Moon Knight är tillgängligt att streama nu och kommer att följas av veckosläpp.

Se på Disney+